Como é hábito, a ISAF não forneceu a nacionalidade das vítimas, nem deu pormenores do incidente.

Um despacho da AFP, que cita fonte militar norte-americana, adianta que as vítimas mortais são todos norte-americanos.

A ISAF é uma missão de segurança liderada pela NATO no Afeganistão, criada pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas a 20 de dezembro de 2001, pela resolução 1386.

Desde então está envolvida na guerra no Afeganistão.

O leste do Afeganistão constitui, a par do sul do país, a principal zona de fricção entre as forças governamentais, apoiadas pela ISAF, e a rebelião armada dos talibãs.