Seja à direita ou à esquerda, porque não será possível contentar ambos os lados, quando a Democracia funciona assim, como se de um jogo de bola se tratasse, quem vota sente-se traído.
Corpo do artigo
Cavaco, armado em menino fino dono da bola, tinha colocado Passos a avançado centro e Costa à baliza, deixando de fora os miúdos do bairro (Jerónimo e Catarina). Costa, que não gosta de estar à baliza, aliou-se aos putos do bairro e roubou a bola. Passos não se importou, tinha sido escolhido para marcar golos. De repente percebeu que não estava a jogar à frente e que tinha sido remetido para apanha bolas. Chateou-se, apanhou uma bola lançada fora, meteu-a debaixo do braço e, agora, vai ter com o menino fino dono da bola para recomeçar o jogo. É provável até que o avançado centro e o menino fino dono da bola estejam já concertados. Vão jogar baliza a baliza, com os putos do bairro a ver a bola passar. Os putos só recuperam a bola se se unirem, mas não é descartar a hipótese do puto fino dono da bola não os deixar entrar no campo e preferir ver o avançado centro a dar toques na bola. Até que apareça um outro menino fino dono da bola e dê indicações para terminar este jogo e começar outro com bola ao centro.
Cá dentro, nas bancadas, os adeptos das duas equipas desesperam pelo fim do jogo. Cansados da bola a rolar sem que ninguém consiga marcar golo, divertem-se a pressionar o árbitro e a dizer mal da equipa adversária. Conseguem ver penaltis fora da área, cargas de ombro a merecer cartão vermelho e golos em jogadas em que a bola nem sequer foi chutada à baliza. Lá fora, os observadores da União Europeia e os agentes do Mercado tentam influenciar o jogo em benefício da equipa em que apostaram.
No final deste jogo é muito provável que o campo fique tão mal tratado e que só sirva para lutas na lama. O povo que pagou bilhete para ver um jogo e corre o risco de ver outro acabará por se sentir defraudado.
Seja à direita ou à esquerda, porque não será possível contentar ambos os lados, quando a Democracia funciona assim, como se de um jogo de bola se tratasse, quem vota sente-se traído. E a pergunta será feita vezes demais: Afinal, para que serve votar?