O espanhol Jordi Viladoms (KTM), que percorreu em 6:35.26 horas os 476 quilómetros da tirada, foi o mais rápido nas duas rodas, enquanto Sainz (Volkswagen) conquistou a sua sexta etapa, quarta consecutiva, com o tempo de 5:32.55.
Hélder Rodrigues foi o quarto mais rápido entre os "motards", a 8.29 minutos de Viladoms, subindo do sexto para o quinto lugar na classificação geral, a 2:05.38 horas de Coma (KTM), que se mantém confortavelmente na liderança.
O piloto espanhol dispõe de 1:24.50 horas de vantagem sobre o francês Cyril Fretigne (Yamaha), depois de hoje ter sido apenas sexto colocado, numa etapa marcada pela queda do compatriota Cristobal Guerrero, que permanece em estado de coma.
Paulo Gonçalves (Honda) foi 12º posicionado na etapa mais dura do Dakar2009, com partida e chegada a Copiapó, no Chile, e continua a ser o segundo melhor representante português, em 11º da geral, a 3:27.48 horas de Coma.
Nos automóveis, Sainz consolidou o comando com mais um triunfo, aumentando para 27.31 minutos a vantagem para o norte-americano Mark Miller (Volkswagen), que hoje não foi além do terceiro posto, a 7.39 do piloto espanhol.
Quarta-feira disputa-se a 11ª etapa do rali Dakar2009, prova rainha de todo-o-terreno, entre Copiapó e Fiambala, que marca a passagem do Chile para a Argentina, na extensão de 680 quilómetros, 215 dos quais cronometrados.