O sismo, de magnitude 5,9 na escala de Richter, que abalou a costa leste norte-americana esta terça-feira provocou vários feridos ligeiros, danos em alguns edifícios e muitas perturbações.
O sismo, que teve como epicentro o estado da Virgínia, foi sentido de Virgínia, nos Estados Unidos, a Toronto, no Canadá.
Em Washington, a Casa Branca, o Pentágono e o Capitólio foram esvaziados de forma parcial.
O sismo fez tremer os edifícios durante vários segundos e, segundo a Reuters, a catedral de Washington, o edifício mais alto da cidade, sofreu alguns danos na estrutura da torre central.
Outros edifícios, como diversas escolas e a embaixada do Equador, também ficaram danificados, segundo o porta-voz de uma corporação de bombeiros da capital norte-americana, Pete Piringer, que reporta vários feridos, mas sem gravidade.
Quanto ao aeroporto da capital, os voos chegaram a estar suspensos, o que provocou grandes atrasos, e um dos terminais foi esvaziado devido à suspeita de uma fuga de gás.
Já em Nova Iorque, milhares de pessoas foram retiradas de edifícios no bairro do palácio da justiça.
As torres de controlo dos aeroportos internacionais de John F. Kennedy e Newark foram também esvaziadas, mas está tudo a voltar à normalidade nestes dois aeroportos.
Os comboios entre Baltimore e Washington circulam a velocidades reduzidas, enquanto equipas verificam os carris e outras infra-estruturas.
O sismo, o mais violento que atingiu a costa leste da América do Norte nos últimos anos, obrigou também à paragem de dois reactores nucleares de uma central na Virgínia, após um corte de electricidade.
O abalo foi ainda sentido em Rhode Island, Chapel Hill, na Carolina do Norte, e em Martha's Vineyard, em Massachusetts, onde Barack Obama está de férias.