Os responsáveis da radio e televisão canadianas em língua francesa, queriam mudar o nome do canal, mas os protestos de vários setores levaram a que tudo ficasse na mesma.
Os responsáveis da rádio e televisão canadianas em língua francesa foram obrigados a recuar depois de terem anunciado que pretendiam mudar o nome do canal.
A intenção de mudar o nome do canal que se chama há 75 anos Radio Canada para "Ici", o início da frase com que abrem todos os noticiários do canal: "Ici, Radio Canada"
Os trabalhadores do canal não gostaram da ideia, uma ideia que também não teve a concordância dos espectadores, ouvintes e mesmo da imprensa local.
Até o ministro responsável pelo setor dos media indicou que a mudança também não era do seu agrado, situação que levou a que tudo se mantivesse na mesma.