A equipa russa e norte-americana da estação espacial internacional (ISS) terminou com sucesso a sua segunda saída para o espaço, destinada a reparar um aparelho de observação da estação, indicou hoje o centro russo de controlo de voos espaciais.
O astronauta norte-americano Michael Fincke e o cosmonauta russo Guennadi Padalka, que saíram para o espaço às 20:19 de quarta-feira (hora de Lisboa), terminaram o trabalho de reparação do giroscópio mais cedo do que o previsto.
Na sexta-feira passada, os dois elementos da equipa da estação espacial internacional iniciaram uma saída para o espaço, mas voltaram a entrar poucos minutos depois porque um deles tinha um problema no equipamento.
Na quarta-feira, os astronautas acabaram por conseguir sair e repararam o bloco electrónico do giroscópio que controla a orientação da estação espacial internacional.