Sociedade

Berlim também canta a Liberdade

TSF Filhos da Madrugada

Concerto do grupo "Filhos da Madrugada" junta alemães e portugueses para celebrar o 25 de Abril.

Começaram a tocar há mais de 20 anos, alguns entraram, outros tantos saíram, mas Rui Baptista não largou o microfone. Nem o microfone, nem a paixão por Zeca Afonso.

Apesar de ser o único português na banda garante que todos os outros elementos entendem o significado e a força das letras do compositor português. As "quatro Marias", quatro alemãs que fazem parte de um coro de igreja e emprestam a voz aos "Filhos da Madrugada", traduziram as letras para ser mais fácil.

Ninguém fala português mas todos sabem o que aconteceu a 25 de Abril de 1974. No "7 Mares", um espaço português gourmet dedicado à prova de vinhos e a eventos culturais, as mesas têm cravos vermelhos e a letra impressa em papel de "Grândola Vila Morena". Os dois idiomas misturam-se mas a música trata de os alinhar na mesma melodia.