Vários textos inéditos do poeta e dramaturgo alemão Bertolt Brecht, entre os quais 15 histórias que têm como protagonista o «Senhor Keuner», foram encontrados na localidade suíça de Brüttisellen, no cantão de Zurique.
Corpo do artigo
Os textos inéditos foram descobertos pelo escritor suíço Werner Wüthrich, investigador da obra do poeta e dramaturgo alemão, noticia o semanário helvético «Wewltoche».
O jornal publica na sua última edição cinco histórias até agora desconhecidas do «Senhor Keuner», considerado o alter ego do autor de «Mãe Coragem», e que a editora alemã Suhrkamp vai juntar num novo volume que será lançado em Setembro.
Com esta descoberta, totalizam-se 121 histórias e fragmentos em torno das «Histórias do Senhor Keuner» - parábolas escritas com humor e ironia que satirizavam o comportamento da época.
Além dessas histórias, o investigador suíço encontrou toda uma série de originais como manuscritos para teatro, esboços cénicos de Teo Otto, fotos e outros documentos relacionados com o exílio suíço do escritor.
Autor exilado
Brecth viveu exilado com a sua família em Feldmeilen, junto ao lago de Zurique, entre Novembro de 1947 e Outubro de 1948, numa casa posta à sua disposição pelo especialista em literaturas românicas Reni Mertens, que traduzia a sua obra para italiano.
O dramaturgo chegou à Suíça em Novembro de 1947 como cidadão sem passaporte depois de praticamente ter fugido dos Estados Unidos, onde foi intimado pelo FBI e o Comité sobre Actividades Antiamericanas da Câmara dos Representantes.
Na neutral suíça, segundo pôde averiguar Wüthrich, Brecht, que era considerado um «extremista de esquerda», foi vigiado pelas autoridades helvéticas que se negaram a conceder-lhe permissão ilimitada de residência.
Bertolt Brecht nasceu em 1898 em Augsburg na Alemanha e morreu em 1956. O escritor saiu da Alemanha em 1933 com a subida de Hittler ao poder e depois de ter estado na Finlândia e na Dinamarca foi para os Estados Unidos onde permaneceu até 1947.