O Supremo Tribunal de Bangladesh ordenou que fosse abolida dos certificados de casamento muçulmano a palavra "virgem" e que fosse substituído por "solteiro".
Corpo do artigo
A palavra "virgem" vai ser removida dos certificados de casamento muçulmanos em Bangladesh, ditou o Supremo Tribunal, naquilo que é considerada uma vitória histórica pelas organizações de defesa dos direitos das mulheres que há muitos anos defendiam que a pergunta era humilhante para as mulheres.
Debaixo das leis de casamento muçulmano, a noiva tinha de escolher uma de três opções no certificado: que é Kumari (virgem), viúva ou divorciada.
Num breve veredito, o tribunal ordenou ao governo que removesse o termo e substitui-se por solteira, explicou Amit Talukder, vice-procurador-geral.
"Veredito marcante"
As mudanças serão introduzidas a partir de outubro, quando o veredito for publicado oficialmente.
"É um veredito marcante", afirmou Aynun Nahar Siddiqua, uma advogada das organizações de direitos humanos, que apresentou o caso em 2014.
As organizações de direitos humanos já há muito tempo que criticavam o termo usado em certificados desde que foram introduzidos em 1961, dizendo que era "humilhante e discriminatório" e que violava a privacidade das mulheres que se casam.
O Bangladesh é a terceira maior nação de maioria muçulmana do mundo e quase 90% da sua população de 168 milhões são muçulmanos.