Krapp, senta-se a uma mesa e ouve gravações, que fez.

Monodrama em um ato, de Samuel Beckett. Krapp senta-se a uma mesa, com várias coisas em cima, em desalinho e ouve gravações que fez décadas antes. Termino aqui esta gravação. Caixa três, bobine cinco. Estas são as palavras de Krapp, numa noite, nostálgica, com o relógio a passar da meia-noite. Nuno Carinhas, que regressa a esta peça que tem esta melancolia agarrada e de um lirismo melancólico.

É a voz gravada, nestas bobines que baralha a nossa ideia da vida de Krapp, resgatar memórias, a própria memória é tantas vezes aquela voz do próprio Krapp gravada, igual à voz que ressoa dentro da cabeça de Krapp.

Esta é uma peça sem música, sem som, apenas a voz que no entanto vai sendo gravada e ouvida, Nuno Carinhas diz que é a única peça que encenou que não tem música. Krapp, grava, em cada dia de aniversário, talvez seja a última, talvez não. Diz Krapp Passa da meia-noite. Nunca nada foi tão silencioso. Como se a terra fosse desabitada. Termino aqui esta gravação. Caixa três, bobine cinco.

Tradução Francisco Luís Parreira, Encenação, cenografia e figurino Nuno Carinhas, Desenho de luz Nuno Meira, Desenho de som Francisco Leal, Interpretação João Cardoso.

A Última Gravação de Krapp, com encenação de Nuno Carinhas estreia esta noite, de quinta-feira, 04 de maio, no Centro Cultural de Belém, em Lisboa e fica até 8 de maio.