Bruno Simão
Rinoceronte é uma peça de Eugéne Ionesco, com encenação de Ricardo Aibéo e a companhia que sobrou da Cornucópia, agora no Teatro do Bairro, em Lisboa.
Corpo do artigo
Rinoceronte, foi escrita Por Eugéne Ionesco, em 1959, mas mantem a atualidade, de uma forma tão clarividente, que podia ter sido escrita ontem à tarde.
Ricardo Aibéo, com o grupo de atores que sobrou da Cornucópia e com nova tradução de Luís Lima Barreto, quis trazer esta peça ao palco, por onde passa um rinoceronte. Sim! pode parecer absurdo, mas o que acontece é que passa pela cidade um rinoceronte.
mas com este rinoceronte tudo muda e este animal traz uma doença que vai acabar infetar toda a gente
Há duas personagens, o João e o Beranger, numa tradução livre, são os dois lados deste confronto na cidade.
Em várias doses uma sátira aos comportamentos humanos, à identidade coletiva, em vez da identidade de cada pessoa e a esse conformismo e também ao absurdo dessa existência.
AUTOR Eugène Ionesco
TRADUÇÃO Luís Lima Barreto
ENCENAÇÃO Ricardo Aibéo
INTERPRETAÇÃO David Almeida, Dinis Gomes, Duarte Guimarães, Graciano Dias, Ricardo Aibéo, Rita Durão, Sofia Marques
LUZ e SOM Rui Seabra
FOTOGRAFIA Bruno Simão
GESTÃO ADMINISTRATIVA Patrícia André
APOIO À PRODUÇÃO Leonardo Garibaldi
PRODUÇÃO Sul Associação Cultural e Artística
Rinoceronte, está no Teatro do Bairro, em Lisboa, ainda até 26 de fevereiro