A notícia original não especificava o local do ataque de um urso. Depois de uma reclamação, o jornal corrigiu a informação publicada pela primeira vez em 1852.
Corpo do artigo
A notícia original do New Jersey Herald dizia que «um estudante da Universidade de Rutgers foi morto por um urso preto numa reserva natural no mês passado».
Há alguns dias o jornal decidiu republicar a notícia, no âmbito de um suplemento sobre os seus 250 anos, e um leitor protestou, por parecer que o ataque decorreu em Nova Jérsia.
Bruce Tomlinson, editor-executivo do jornal, explicou que a história original foi publicado pela primeira vez em Little Rock, Arkansas, onde o caso se passou.