Nas suas mensagens de condolências, o chefe de Estado realçou as «estreitas relações» entre Portugal e Venezuela. Já o primeiro-ministro notou as ligações do líder venezuelano a Portugal.
Corpo do artigo
O Presidente da República recordou a «importante comunidade portuguesa» na Venezuela e as «estreitas relações» existentes entre este país sul-americano e Portugal na mensagem de condolências enviada após a morte de Hugo Chavez.
Na mensagem enviada ao presidente interino da Venezuela, Diosdado Cabello, Cavaco Silva envia em seu nome e no do povo português «sentidas condolências» pela morte de Hugo Chavez e pede que esta expressão de pesar seja transmitida à família de Chavez.
Por seu lado, o primeiro-ministro Pedro Passos Coelho destacou as ligações a Portugal do líder venezuelano, que faleceu na terça-feira aos 58 anos.
Na mensagem que enviou ao vice-presidente venezuelano, o chefe do Governo português considerou ainda que a «Venezuela saberá, com maturidade e no quadro do normal funcionamento das suas instituições democráticas, tomar as melhores opções para a rápida normalização da vida do país».
Na missiva enviada a Nicolas Maduro, Passos Coelho descreveu Chavez como uma «figura de Estado marcante na história do seu país e destacado protagonista no panorama político contemporâneo da América Latina».